Překlad "je to katastrofa" v Bulharština


Jak používat "je to katastrofa" ve větách:

Je to katastrofa pro nás všechny.
Това е катастрофа... за всички нас.
Může s tím vystačit na střední ale na mezinárodní úrovni je to katastrofa.
Това може да мине в гимназията, но ще се провали на международно състезание.
Za okamžik je krátký úsek pobřeží promočený - to je úleva pro žíznící rostliny a malé řeky, ale je to katastrofa pro migrujícího ptakoještěra.
Сега бреговата ивица е мокра, добре дошло за жадните растения и за реките, но това е катастрофа за мигриращия птерозавър.
Když ho neuděláš správně, je to katastrofa.
Не го ли направиш правилно, е пълна катастрофа.
Vážně, podívala jsem se do tvé složky, je to katastrofa!
Ако трябва да съм честна прегледах досието ти и е истинско бедствие.
Byly s ním potíže, než se dostal k moci, když se k ní dostal, a teď, když je v exilu, je to katastrofa.
Дразнеше, преди да влезе във властта, беше проблем, докато управляваше, а в изгнание е истинско бедствие.
Vztah je jako značkové oblečení - když perfektně nesedí, je to katastrofa.
Но връзката е като дреха - ако не ти пасва, не си струва.
Vzhledem k tomu, jak vzácný jsou druh, je to katastrofa.
Имайки предвид колко рядък вид са, това е катастрофално.
Sehnala jsem si byt, ale je to katastrofa.
Имам апартамент, но е Джурасик парк.
Teď si myslíte, že je to katastrofa, ale mohlo to být stokrát, milionkrát horší.
Мислите, че сега има лоша реклама, но можеше да е хиляди пъти по-зле.
Je to katastrofa, někdo by to měl Mel říct, ale nechci to být já.
Това е бедствие. Някой трябва да каже на Мел, но не искам да съм аз.
Leslie, jaká je to katastrofa na stupnici od 9 do 10?
Лесли, по скалата от 9 до 10, тази катастрофа колко ще бъде?
Tohle je tvůj bordel a je to katastrofa.
Това е твоята бъркотия, и това е бедствие.
Myslím, že po většinu času je to katastrofa nebo tichá mizérie.
В смисъл, през повечето време е ужасно или поне тих ужас.
Zrovna dorazily vzorky a je to katastrofa.
Мострите току що пристигнаха и са ужасни.
Četl jsi ji dvakrát a řekl jsi, že je to katastrofa pro anglický jazyk.
Прочете я два пъти и каза, че това е лошо за английския език.
Je to katastrofa, přišli jsme o spoustu peněz.
Това е бедствие. Съставът ни е трагичен.
Vidím budoucnost, pane Coulsone, a je to katastrofa.
Виждам бъдещето, г-н Коулсън, то е катастрофално.
Powers jako je ta vaše a McCrane je musí být využita správně, nebo je to katastrofa.
Сили като твоите и на Макрейн трябва да бъдат използвани правилно, или е катастрофа.
Ať už se to stalo, je to katastrofa!
Каквото се е случило, Това е катастрофа!
Nemyslím, že je to katastrofa, myslím, že se to prostě stalo.
Не смятаме, че е бедствие. Аз чувствам, че тези неща се случват.
Nepleťte se, pro společnost je to katastrofa.
Не се заблуждавайте, това е бедствие за общността.
Inspektore, vy víte, že je to katastrofa.
Инспекторе, това е каша и го знаете.
Má všechno, co potřebuje a přesto je to katastrofa.
Има всичко, но пак е пълно бедствие.
Když se zjeví všech pět duchů, je to katastrofa.
Ако се появят и петте, би било катастрофално.
U sádrokartonu je to katastrofa a plátno vydrží 50 litrů vody, zatímco se táhne téměř k podlaze.
За гипсокартон е бедствие, а платното може да издържи на 50 литра вода, докато се простира почти до пода.
1.1384031772614s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?